공감하는 사람들이 속출하여 큰 화제가 된 한국 드라마 ‘알고있지만,’. Netflix 오리지널 시리즈로 세계 17개 국가에서 서비스되고 있으며 전 세계적으로 화제가 되고 있습니다. 이 드라마는 사랑은 믿지 않지만 연애는 하고 싶은 여자와 연애는 성가셔도 ‘Some’은 타고 싶은 남자의 하이퍼리얼리즘 로맨스입니다.

기분 좋은 상쾌한 가을 하늘이 넓게 펼쳐져 있네요. 맑은 하늘을 보고 있으면 무심코 몸을 움직이고 싶어지지요. 오늘은 그런 운동의 계절 가을과 관련해서 한국에서는 모르는 사람이 없는 ‘전설적인 야구 선수’를 소개해 드리려고 합니다.

‘먹방’이란 말, 한국을 좋아한다면 한 번쯤은 들어본 적이 있을 텐데요. 이번에는 먹방에 대해서 소개해 드리려고 합니다!

한국에서 생활한 지 통산 8년이 된 티티 씨에게 한국과 관련된 이런저런 이야기를 들어보는 시리즈. 제 2탄은 한국의 음식 사정에 대해. 이 글을 읽으면 한국에서 생활하는 지혜가 생길지도?

올해 3월 25일 요코하마 닛산스타디움에서 10년 만에 열린 축구 한일전을 기억하시나요? 그 경기에서 한국 대표팀은 비록 주전 선수는 없었지만 투지 넘치는 모습으로 매료시켰습니다. 그래서 이번에는 한국의 전설적인 축구 선수 세 명을 소개하려고 합니다.

한국을 좋아하는 분들이라면 한국 느낌이 나는 방을 동경하게 되지요. 그런데 어떻게 하면 조금이라도 세련된 한국 느낌의 방이 될까 하고 고민하는 분들도 많으실 텐데요. 그래서 이번에는 따라 하기만 해도 한국 느낌이 나는 인테리어 다섯 가지를 소개해 드리려고 합니다♪

이 시기 9월은 통계적으로 하루 출생 수가 가장 많은 달로 알려져 있습니다. 그러나 이 바쁜 현대사회에 있어 육아를 위해 충분한 시간을 가지지 못하는 것이 현실. 그건 한국이나 일본이나 마찬가지인데요. 이번에는 “조선시대의 출산휴가・육아휴직 제도”에 대해서 소개해드리겠습니다.

한국 드라마나 영화 등을 보면 한국 커플들이 아주 깨가 쏟아지지요? 일본 커플들보다 스킨십이 많고 보고 있으면 제가 다 부끄러워질 정도인데요! 그런데 ‘그건 드라마나 영화에서만 그런 거 아냐?’라며 의문을 품는 분도 많으시지 않나요? 그래서 이번에는 한국 커플들의 리얼한 연애 사정을 소개해 드리려고 합니다!

여러분이 좋아하는 한국 아이돌은 몇 월생인가요? 이번에는 10월 생일인 한국 아이돌을 소개해 드리려고 합니다. 그리고 생일과 관련된 간단한 한국어도 함께 공부해 보겠습니다.

한국에서 생활한 지 통산 8년이 된 티티 씨에게 한국과 관련된 이런저런 이야기를 들어보는 시리즈. 제 1탄은 한국에서 일하는 것에 대해. 이 글을 읽으면 한국에서 생활하는 지혜가 생길지도?

호캉스란 ‘호텔 + 바캉스’의 신조어로 멀리 나가는 것보다는 가까운 호텔에서 바캉스를 즐기자는 젊은 층 사이에서 유행 중인 여가를 즐기는 한 형태입니다. 한국의 여성들이 어떻게 호캉스를 보내는지 궁금하시지요. 그래서 한국 여성식 호캉스 즐기는 법을 소개해 드리려고 합니다.

맑은 가을 하늘에, 기분 좋은 가을 바람이 불고 있습니다. 산의 나무들도 조금씩 물들어가는 시기지요. 이맘때쯤 한국에서는 겨울을 대비하여 김치를 대량으로 담그는 ‘김장’을 합니다. 이번에는 김장 때 담그는 대표적인 김치 중 하나인 ‘총각김치’를 소개해 드리려고 합니다.

코로나19 여파로 인해 좀처럼 한국에 갈 수 없는 상황이 지속되고 있는데요. 한국에 가고 싶을 때 여러분은 어떻게 하시나요? 집에서 한국 음식을 만들거나 한국 아이돌의 라이브 DVD를 감상하는 것도 좋지요♪
지금, ‘한국 여행 놀이’라는 놀이가 유행하고 있습니다. 여러분은 ‘한국 여행 놀이’를 해 본 적이 있으신가요? 이번에는 한국 여행 놀이를 모르는 분들이나 앞으로 해 보고 싶다고 생각하시는 분들에게 한국 여행 놀이의 매력을 소개해 드리겠습니다.

일본에서 ‘입체형 마스크’, ‘한류 마스크’라는 명칭으로 알려져 있는 3D 마스크인데요. 한국에서는 ‘KF94’라는 이름으로 널리 사용되고 있습니다. KF94 마스크는 한국의 식품의약품안전처(통칭 : 식약처)의 엄격한 시험 기준에 합격하고 식약처 사이트에 등록된 업자만이 허가를 받아 제조할 수 있는 특별한 마스크입니다.

일본에서는 몸이 안 좋을 때 의사 선생님이 처방해 주는 약은 ‘양약(洋薬)’이라고 부르는 알약이나 캡슐약이 대부분인데요. 일본에서는 한약(동양의학)을 주로 진찰하는 의원이 잘 없지만 한국에서는 아주 친근한 것으로 사람들의 생활에 밀접해 있습니다.

더위도 완전히 물러나고 하늘은 높고 말은 살찌는 가을이 찾아왔습니다. 어디론가 산책 나가고 싶은 좋은 계절이네요.
그런데 서두에서 가을의 계절 인사로 드린 ‘하늘은 높고 말은 살찌는 가을’이라는 말은 한국에서도 동일하게 ‘천고마비(天高馬肥)’라고 합니다. ‘가을’ 하면 ‘높고 맑은 하늘’과 ‘수확’의 계절인데 왜 ‘말이 살찐다’라고 표현했을까요?

이제 가을 기운이 감도는 계절이 왔습니다. 맛있는 가을의 입맛에, 더위에 지쳤던 몸도 조금씩 기운을 되찾는 느낌이 드는데요. 이번에는 추석에 먹는 대표적인 음식 ‘송편’을 소개해 드리겠습니다.

한국인 친구와 카카오토크로 채팅을 할 때나 K-POP 아이돌들의 SNS에서 자주 보는 ‘ㅋㅋㅋ’이나 ‘ㅎㅎㅎ’와 같은 문자. 일본에서도 ‘www(웃음)’나 ‘ぴえん(힝)’ 등 젊은 사람들이 자주 쓰는 신조어가 다수 존재하는 것처럼 한국에서도 날마다 새로운 말이 탄생하고 있습니다. 참고서에서는 좀처럼 배울 수 없는 한국의 인터넷 용어에 대해 소개해 드리려고 합니다!

일본어와 한국어는 상당히 비슷합니다. 앞으로 공부를 시작해 보려고 생각 중이신 분! 두려워 마시고 한국어의 세계로 빠져 보세요.
한국어를 할 수 있으면 시야나 기회가 훨씬 더 넓어집니다. 주말 당일치기 서울 여행을 떠나거나 거래처 한국 기업의 담당자와 대화하거나…
사적으로도 일로도 충분히 활용하실 수 있습니다!