2020年、「第4次韓流ブーム」が新語・流行語大賞にノミネートされました。日本で再び韓国カルチャーが注目され始めています♪しかし過去3回の韓流ブームがいまいちよくわからない方もいるのではないでしょうか？そこで本記事では、これまでの韓流ブームをまとめてみました。当時ヒットしたドラマやK-POPグループもご紹介するので、ぜひ最後までご覧ください！

2020년 ‘제4차 한류 붐’이 신조어・유행어 대상에 후보로 올랐습니다. 일본에서 또다시 한국 문화가 주목받기 시작했는데요♪ 그런데 과거 세 번의 한류 붐에 대해 아직까지 잘 모르겠다 하시는 분들도 계시지 않을까요? 그래서 이번 칼럼에서는 지금까지의 한류 붐을 정리해 보았습니다. 당시 히트한 드라마나 K-POP 그룹도 소개해 드리려고 하니 꼭 끝까지 읽어 주세요!

韓国の書店では、韓国の本だけでなく日本の小説などもよく見かけます。中には韓国で映画化までされた作品もあり、その注目度の高さが伺えます。そこで気になるのは、韓国人に人気の日本人作家は一体誰なのかということ！今回は人気作家3名をご紹介します♪

한국의 서점에는 한국 도서뿐만 아니라 일본 소설도 자주 볼 수 있는데요. 그중에는 한국에서 영화로 만들어진 작품도 있어, 그만큼 큰 주목을 받고 있다는 것을 알 수 있습니다. 그런데 궁금한 것은 ‘한국인에게 인기 있는 일본인 작가는 과연 누굴까?’ 하는 부분! 이번에는 인기 작가 3명을 소개해 드리려고 합니다♪

普段あまり本を読まないという方も、エッセイならイラストもあって読みやすくオススメです。BTS、TWICE、SEVENTEENといったKｰPOPアーティストたちの愛読書や、韓国ドラマのストーリー中に出てきた書籍は日本でも高い人気があります。読書でヒーリングタイムしてみませんか。

평소 책을 별로 읽지 않는 분들도 에세이라면 일러스트도 있고 읽기 쉽기 때문에 추천드리고 싶은데요. BTS, TWICE, SEVENTEEN과 같은 KｰPOP 아티스트들의 애독서나 한국 드라마 속 이야기에 나온 서적들은 일본에서도 인기가 많습니다. 가을의 긴 밤, 독서로 힐링하는 시간을 가져보는 건 어떨까요?

今ベーグルが韓国女子の間で人気沸騰であることを知っていますか？普通のベーグルではなく、中にクリームチーズ をたっぷり挟んで食べるのが韓国ではトレンドになっています。ベーグル特有のもっちりとした噛み心地と、クリームチーズの酸味が相まって一度は食べてみたい味でしょう。

요즘 베이글이 한국 여자들 사이에서 인기 폭발인 것을 아시나요? 일반 베이글과 다르게 안에 크림치즈를 듬뿍 넣어 먹는 게 한국에서는 트렌드입니다. 베이글 특유의 쫄깃쫄깃한 식감과 크림치즈의 산미가 잘 어우러진, 한 번쯤은 먹어 보고 싶은 맛인데요.

世界で最も話題沸騰中となっている韓国ドラマ「イカゲーム（오징어 게임）」。Netflix（ネットフリックス ）視聴ランキングでは世界94か国で “1位” を記録！今回は、Netflix史上最大のヒット作となった韓国ドラマ「イカゲーム」の魅力に迫ります。

세계에서 가장 뜨거운 화제인 한국 드라마 ‘오징어 게임’. Netflix(넷플릭스) 시청 순위에서 세계 94개국 중 “1위”를 기록! 이번에는 Netflix 사상 최대 히트작이 된 한국 드라마 ‘오징어 게임’의 매력을 파헤쳐 봅시다.

日本と韓国はお隣同士の国ですが、文化や習慣は異なりますよね。それはファッションにおいても例外ではなく、年々差はなくなってきていますが、全体的な雰囲気に多少違いがあります。そこで今回は、日本人女性と韓国人女性のファッションの違いを詳しくご紹介します。

일본과 한국은 바로 옆 나라이지만 문화나 습관이 다르지요. 그것은 패션에 있어서도 예외는 아니어서 해마다 차이가 없어지고는 있지만 전체적인 분위기에서 다소 차이가 있습니다. 그래서 이번에는 일본인 여성과 한국인 여성의 패션 차이를 자세하게 소개해 드리려고 합니다.

共感者続出で大きな話題を呼んだ韓国ドラマ「わかっていても」（原題：알고있지만,）。Netflixオリジナルシリーズとして世界計17か国で配信されていて世界中で話題となっています。このドラマは愛は信じないが恋愛はしたい女と、恋愛はめんどくさいが “Some（友達以上恋人未満）” は欲しい男のハイパーリアルラブロマンスです。

공감하는 사람들이 속출하여 큰 화제가 된 한국 드라마 ‘알고있지만,’. Netflix 오리지널 시리즈로 세계 17개 국가에서 서비스되고 있으며 전 세계적으로 화제가 되고 있습니다. 이 드라마는 사랑은 믿지 않지만 연애는 하고 싶은 여자와 연애는 성가셔도 ‘Some’은 타고 싶은 남자의 하이퍼리얼리즘 로맨스입니다.

気持ちの良い爽やかな秋空が広がっていますね。澄み渡った空を見ていると、つい体を動かしたくなってしまいます。さて、今日はそんなスポーツの秋に関連して、韓国で誰もが知る「伝説的野球選手」をご紹介します。

기분 좋은 상쾌한 가을 하늘이 넓게 펼쳐져 있네요. 맑은 하늘을 보고 있으면 무심코 몸을 움직이고 싶어지지요. 오늘은 그런 운동의 계절 가을과 관련해서 한국에서는 모르는 사람이 없는 ‘전설적인 야구 선수’를 소개해 드리려고 합니다.

「モッパン」という言葉、韓国好きなら一度は耳にしたことがあると思います。今回は、モッパンについてご紹介いたします！

‘먹방’이란 말, 한국을 좋아한다면 한 번쯤은 들어본 적이 있을 텐데요. 이번에는 먹방에 대해서 소개해 드리려고 합니다!

今年3月25日に横浜の日産スタジアムで、10年ぶりとなるサッカーの韓日戦(한일전,ハニルジョン)が行われたのを覚えているでしょうか。その時は、韓国代表チームは主力を欠いたものの、闘志溢れる姿で魅了してくれました。そこで、今日は韓国の伝説的なサッカー選手を3名ご紹介したいと思います。

올해 3월 25일 요코하마 닛산스타디움에서 10년 만에 열린 축구 한일전을 기억하시나요? 그 경기에서 한국 대표팀은 비록 주전 선수는 없었지만 투지 넘치는 모습으로 매료시켰습니다. 그래서 이번에는 한국의 전설적인 축구 선수 세 명을 소개하려고 합니다.