まるで日本人!?日本語が上手な韓国アイドル達
みなさん、こんにちは。
突然ですが「韓国アイドルってなんであんなに日本語が上手なの?」と思ったことありませんか?日本でのコンサートのMCでペラペラと日本語を話すメンバー、どのグループにも1、2人いるのではないでしょうか。そこで今回は、語彙力や綺麗な発音などネイティブのような日本語を話す韓国アイドルを紹介します♪
日本語が上手な韓国アイドル
①SEVENTEEN ミンギュ
出典:SEVENTEEN JAPAN OFFICIAL SITE
韓国籍、アメリカ国籍、中国籍のメンバーで構成されている13人ボーイズグループのSEVENTEEN。日本国籍のメンバーがいないにもかかわらず、日本でのコンサートではメンバーみんなが一生懸命日本語を話してくれますよね。 その中でもミンギュは「なんでそんな日本語知ってるの!?」というような日本語がスラスラ出てきます。あまり日常的に使わない単語が出てくると、CARAT(SEVENTEENのファン)も思わず笑ってしまうほどですが、たくさん話そうとしてくれる姿がとても嬉しいですよね!
②SEVENTEEN ジョンハン
出典:SEVENTEEN JAPAN OFFICIAL SITE
またしてもSEVENTEENメンバーですが、最近はミンギュに勝るほどジョンハンの日本語が上達していると話題です。授賞式や韓国アイドルの生配信が視聴できるV LIVEでもたびたび日本語で挨拶してくれます。オンラインでのサイン会では、韓国語がペラペラな日本のファンに対して「日本語で話してよ!」と勉強熱心な姿を見せたこともありました。
③東方神起 チャンミン
3人目は、2005年にデビューしてから韓国だけでなく日本でも活動をしている東方神起のチャンミンです。日本のバラエティー番組に出演した際は、日本語でボケて笑いをとれるほど流暢な日本語を披露していました。チャンミンは、忙しい合間を縫って日本語を勉強しており「わからない日本語はノートに書き、その横に韓国語で意味を書くようにしている」と話していました。韓国語を勉強しているみなさんも、ぜひ真似してみてくださいね♪
④元KARA ジヨン
KARAとして日本でも人気を集めたジヨンは、2014年にKARAを脱退した後も日本で活動の場を広げていましたね。日本のアニメでは日本人役として声優に挑戦したこともありましたが、ネイティブかと思うほど完璧な発音でした。
彼女の日本語上達の秘訣は、相槌やリアクションをしっかりすることだそうです。話す側も、リアクションが大きくてしっかり相槌をしてくれる人には、話をするのが楽しくなりますよね。相手がもっと話しかけてきてくれて、自然と会話するチャンスが増えるので日本語の勉強になるんですね。良い交友関係を結びながら日本語も上達できる、一石二鳥な方法です。韓国語学習にも応用できますね!
まとめ
今回は日本語が上手な韓国アイドルを紹介しましたが、いかがでしたか?今回紹介した人の他にも韓国人は日本語が上手な人が多いイメージがありますよね。しかし、誰しも初めから上手だったのではなく、忙しい時間の中で勉強して上達したのだと思います。韓国へ留学しないと韓国語は上達しないと思っている方もいらっしゃるのではないでしょうか。
私自身もそう思ってきましたが、日本でも韓国語を上達させる術はたくさんあることに気がつきました。最近では、韓国語教室も増えてきているので、日本にいながら気軽に韓国語に触れることができますね♪
ソウルメイト韓国語学校では、韓国人の先生から生の韓国語を学ぶことができます。
無料体験や見学も行っているので、気になる方はぜひチェックしてみてください。
本格的に学べる韓国語教室をお探しですか?
まずは30分間の無料体験をぜひお試しください!!
혹시 일본인!? 일본어가 능숙한 한국 아이돌
여러분, 안녕하세요. 바로 질문 먼저 드릴게요. ‘한국 아이돌은 왜 이렇게 일본어를 잘하는 거지?’ 하고 생각해 본 적 없으세요? 일본 콘서트에서 멘트 중에 일본어를 유창하게 하는 멤버, 어느 그룹이든 꼭 한두 명씩은 있지요? 그래서 이번에는 어휘력과 좋은 발음 등 원어민처럼 일본어를 구사하는 한국 아이돌을 소개해 드리겠습니다♪