일이 산더미처럼 쌓여서 쉴래야 쉴 수가 없다.

仕事が山のように溜まっていて休みたくても休めない。