그 친구가 한국말을 그렇게 잘 할 거라고는 생각조차 못 했다

その子が韓国語がそんなに上手いとは思ってもいなかった。