이분은 회사 동료인데 한국에 온 지 1년쯤 됐어요.

この方は会社の同僚で韓国に来てから1年になりました。