송편을 예쁘게 잘 만들어야 예쁜 아이를 낳는다고 해서 예쁜 송편을 만들기 위해 노력했다고 합니다.

ソンピョン(松餅)をキレイにうまく作れると可愛い子を産むと言うのでキレイなソンピョンを作るために努力したんだそうです。