韓国語で「コソクトロ」「ヤクソク」「トソグァン」、これらは日本語でなんという意味の単語か分かりますか？「コソクトロ」は高速道路、「ヤクソク」は約束、「トソグァン」は図書館という意味で、音がとても似ていますよね！これらの単語は韓国語の「漢字語」と呼ばれていて、名前の通り漢字が基となっているんです。実はこの漢字語が、韓国語の語彙力を一気に増やすカギなんです！

今回は日本語から漢字語のハングル表記に変換する際のルールや、覚え方のコツについてご紹介します♪

한국어로 ‘고속도로’, ‘약속’, ‘도서관’, 이 단어들이 일본어로 무슨 뜻인지 아시나요? ‘고속도로’는 ‘高速道路’, ‘약속’은 ‘約束’, ‘도서관’은 ‘図書館’이라는 뜻인데요. 소리가 상당히 비슷하지요! 이 단어들은 한국어 ‘한자어’라고 부르는데 이름처럼 한자로 이루어진 말입니다. 실은 바로 이 한자어가 한국어 어휘력을 한번에 높여주는 열쇠랍니다!

이번에는 일본어를 한글 표기의 한자어로 변환할 때의 규칙과 암기 비결에 대해 소개해 드리겠습니다♪

新大久保駅近のソウルメイト韓国語学校では、無料で韓国語勉強できるコンテンツを毎日配信しています。No.2581 韓国語一日一言（初級レベル）の意味は「このコーヒーは甘いですか?」です。パダスギの練習にもなるので是非ネイティブ韓国人の発音の音声を聞いて書き取って見てください。答えは・・・「이 커피가 답니까?」です。

解答を見る 2-2 No. 解答 音声 1 3년 만에 고향에 갔습니다 2 아이가 계속 울어요. 어디가 아픈가 봐요 3 과일값이 얼마나 많이 올랐는지 몰라요 4 말을 많이 하지 말고 물을 많이 드세요

新大久保駅近のソウルメイト韓国語学校では、無料で韓国語勉強できるコンテンツを毎日配信しています。No.2575 韓国語一日一言（初級レベル）の意味は「すぐに慣れるから心配しないでください。」です。パダスギの練習にもなるので是非ネイティブ韓国人の発音の音声を聞いて書き取って見てください。答えは・・・「금방 익숙해질 테니까 걱정하지 마세요.」です。

新大久保駅近のソウルメイト韓国語学校では、無料で韓国語勉強できるコンテンツを毎日配信しています。No.2574 韓国語一日一言（初級レベル）の意味は「辛い食べ物を本当によく召し上がりますね。」です。パダスギの練習にもなるので是非ネイティブ韓国人の発音の音声を聞いて書き取って見てください。答えは・・・「매운 음식을 정말 잘 드시네요.」です。

新大久保駅近のソウルメイト韓国語学校では、無料で韓国語勉強できるコンテンツを毎日配信しています。No.2573 韓国語一日一言（初級レベル）の意味は「スキーやヨガを習いたいです。」です。パダスギの練習にもなるので是非ネイティブ韓国人の発音の音声を聞いて書き取って見てください。答えは・・・「스키나 요가를 배우고 싶어요.」です。

新大久保駅近のソウルメイト韓国語学校では、無料で韓国語勉強できるコンテンツを毎日配信しています。No.2572 韓国語一日一言（初級レベル）の意味は「何の果物を買いたいですか。」です。パダスギの練習にもなるので是非ネイティブ韓国人の発音の音声を聞いて書き取って見てください。答えは・・・「무슨 과일을 사고 싶습니까?」です。

解答を見る 2-1 No. 解答 音声 1 생일 파티를 어디에서 할지 결정했어요? 2 지각을 하지 않은 학생에게 장학금을 주기로 합시다 3 잘 어울리는데 입어 보세요 4 한국 신문을 읽으려면 한자를 공 […]

新大久保駅近のソウルメイト韓国語学校では、無料で韓国語勉強できるコンテンツを毎日配信しています。No.2566 韓国語一日一言（初級レベル）の意味は「退勤してすぐに家に来るように言いました。」です。パダスギの練習にもなるので是非ネイティブ韓国人の発音の音声を聞いて書き取って見てください。答えは・・・「퇴근하고 바로 집으로 오라고 했어요.」です。

新大久保駅近のソウルメイト韓国語学校では、無料で韓国語勉強できるコンテンツを毎日配信しています。No.2565 韓国語一日一言（初級レベル）の意味は「引っ越してどれだけ楽しいでしょうか。」です。パダスギの練習にもなるので是非ネイティブ韓国人の発音の音声を聞いて書き取って見てください。答えは・・・「이사를 가서 얼마나 즐거우시겠어요.」です。

解答を見る 1-2 No. 解答 音声 1 횡단보도를 건너서 오른쪽으로 가세요 2 학생들이 공부하니까 떠들지 마십시오 3 선생님은 벌써 결혼해서 아이도 있어요 4 저는 여자 친구한테서 선물을 받았어요

新大久保駅近のソウルメイト韓国語学校では、無料で韓国語勉強できるコンテンツを毎日配信しています。No.2564 韓国語一日一言（初級レベル）の意味は「一人で道を探すことができますか。」です。パダスギの練習にもなるので是非ネイティブ韓国人の発音の音声を聞いて書き取って見てください。答えは・・・「혼자서 길을 찾을 수 있어요?」です。

新大久保駅近のソウルメイト韓国語学校では、無料で韓国語勉強できるコンテンツを毎日配信しています。No.2563 韓国語一日一言（初級レベル）の意味は「故郷がさわがしくて複雑です。」です。パダスギの練習にもなるので是非ネイティブ韓国人の発音の音声を聞いて書き取って見てください。答えは・・・「고향이 시끄럽고 복잡합니다.」です。

新大久保駅近のソウルメイト韓国語学校では、無料で韓国語勉強できるコンテンツを毎日配信しています。No.2557 韓国語一日一言（初級レベル）の意味は「今出れば道が混みません。」です。パダスギの練習にもなるので是非ネイティブ韓国人の発音の音声を聞いて書き取って見てください。答えは・・・「지금 나가야 길이 안 막혀요.」です。

解答を見る 1-1 No. 解答 音声 1 이것이 무엇입니까? 2 이 분이 의사입니까? 3 서점이 어디에 있습니까? 4 어느 나라에서 왔습니까?

新大久保駅近のソウルメイト韓国語学校では、無料で韓国語勉強できるコンテンツを毎日配信しています。No.2556 韓国語一日一言（初級レベル）の意味は「お正月に何を食べるのかご存じですか?」です。パダスギの練習にもなるので是非ネイティブ韓国人の発音の音声を聞いて書き取って見てください。答えは・・・「설날에 무엇을 먹는지 아세요?」です。

新大久保駅近のソウルメイト韓国語学校では、無料で韓国語勉強できるコンテンツを毎日配信しています。No.2555 韓国語一日一言（初級レベル）の意味は「今は忙しいから後で電話してください。」です。パダスギの練習にもなるので是非ネイティブ韓国人の発音の音声を聞いて書き取って見てください。答えは・・・「지금은 바쁘니까 이따가 전화해 주세요.」です。

新大久保駅近のソウルメイト韓国語学校では、無料で韓国語勉強できるコンテンツを毎日配信しています。No.2554 韓国語一日一言（初級レベル）の意味は「私がそこに行きましょうか。」です。パダスギの練習にもなるので是非ネイティブ韓国人の発音の音声を聞いて書き取って見てください。答えは・・・「제가 거기에 갈까요?」です。

新大久保駅近のソウルメイト韓国語学校では、無料で韓国語勉強できるコンテンツを毎日配信しています。No.2548 韓国語一日一言（初級レベル）の意味は「私は部屋に入っていますね。」です。パダスギの練習にもなるので是非ネイティブ韓国人の発音の音声を聞いて書き取って見てください。答えは・・・「저는 방에 들어가 있을게요.」です。